拉贾拉特南的兄弟与美国证券交易委员会达成内幕交易协议

作者:蓟精祁

<p>(路透社) - 在他的哥哥Galleon Group创始人Raj Rajaratnam被定罪后,Rengan Rajaratnam已经同意支付超过841,000美元以解决美国证券交易委员会的民事索赔</p><p>美国证券交易委员会(SEC)在纽约联邦法院于周四提起和解协议,三个月后,曼哈顿联邦陪审团宣布任命拉根纳特南(Rengan Rajaratnam)密谋参与内幕交易,这是美国检察官的罕见失败</p><p>根据与美国证券交易委员会达成的协议,拉贾拉特南将支付841,243美元的四笔同等款项,既不会承认也不会否认不法行为</p><p>该协议必须得到美国曼哈顿区法官John Koeltl的批准</p><p>美国证券交易委员会表示,作为该协议的一部分,43岁的拉贾拉特南也同意被禁止进入证券业</p><p>美国证券交易委员会执法主任安德鲁•塞雷斯尼(Andrew Ceresney)在一份声明中表示,“和解协议确保他不在行业内并为违法行为付出沉重代价</p><p>”拉贾拉特南的律师丹尼尔吉特纳在一份声明中强调,他的当事人在刑事审判中被认定无罪,并且和解不包括承认不法行为</p><p> “Rengan正在进入他生命的下一阶段,”Gitner说</p><p>美国证券交易委员会和拉贾拉特南在七月份公布了和解谈判,几天后陪审团宣布他的兄弟Galleon对冲基金的一次性投资组合经理无罪,他正在密谋参与内幕交易</p><p>检察官指控Rengan Rajaratnam在2008年与他的兄弟参与了一项涉及技术公司Clearwire Corp和Advanced Micro Devices Inc的内幕交易计划</p><p>美国证券交易委员会的诉讼包括一些相同的指控,但也认为Rengan Rajaratnam从2006年开始参与更广泛的计划</p><p> 2008年,他在Sedna Capital Management(他创立的基金)期间涉及额外的股票和交易</p><p> SEC表示,其他股票包括Polycom Inc,Hilton Hotels Corp和Akamai Technologies Inc</p><p>美国证券交易委员会在2013年3月提起诉讼时称,该交易导致超过300万美元的非法收益,同时拉贾拉特南也被起诉</p><p>拉贾拉特南在刑事案件中的无罪释放是自2009年以来曼哈顿美国检察官Preet Bharara提起的80多起内幕交易案件中的第一次失败,作为重大打击行动的一部分</p><p> 57岁的拉吉·拉贾拉特南(Raj Rajaratnam)在2011年因审理内幕交易计划而被判有罪后被判处11年监禁,导致非法获利6380万美元</p><p>案件是SEC诉Rajarengan Rajaratnam,美国纽约南区地方法院,....